"مرحبًا بكم في ميدل إيرث!"

درس الأدب علىحكاية خرافية من تأليف J.R.R. تولكين

"الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى"

(الصف الخامس)

أنوخينا إس في،

مدرس اللغة الروسية وآدابها

مدرسة MBOU الثانوية رقم 17 ريفتنسكي

أهداف الدرس:

التعليمية- إثارة الاهتمام بشخصية جي آر آر. تولكين، تحديد مستوى إدراك الطلاب للعمل الذي يقرؤونه، وتعريفهم بعالم عاطفي خاص، وإنشاء "تأثير الحضور"، وتنمية الشعور بالجمال؛

النامية- تنمية الخيال والذاكرة، وتشكيل مهارات التواصل بين الأشخاص.

التعليميةتحسين مهارات القراءة. تعريف الطلاب بالحقائق الفردية في سيرة الكاتب، وتحفيز استقلالية الطلاب في العثور على إجابات للأسئلة المطروحة حول الموضوع.

نوع الدرس: درس في الأدب باستخدام اتصالات متعددة التخصصات (اللغة الإنجليزية والموسيقى).

أنواع الأنشطة التعليمية:أداء الطالب، القراءة التعبيرية للمقاطع، العمل المستقل.

معدات:خريطة لأرض سحرية وتسجيلات صوتية ومعرض لكتب تولكين وأسماء روسية وإنجليزية لمخلوقات رائعة على السبورة ورسومات وعروض كمبيوتر.

*الفصل يتضمن درسين

نقش للدرس:

“...في جوهري، أنا هوبيتي (في كل شيء ما عدا الحجم). أحب الحدائق والأشجار والمناظر الطبيعية الريفية التي لا تشوهها السيارات، وأدخن الغليون، وأعشق الطعام البسيط اللذيذ. أنا مجنون بالفطر، وروح الدعابة بسيطة، أذهب إلى الفراش مبكرًا وأستيقظ متأخرًا. ولا أسافر كثيراً..."

جيه آر آر تولكين

خلال الفصول الدراسية

1. اللحظة التنظيمية.

2. كلمة تمهيدية للمعلم. (شريحة عرض واحدة)

مدرس:تولكين هو الكاتب الإنجليزي الأكثر شعبية. تتم قراءة كتبه في جميع أنحاء العالم، وبعد صدور ثلاثية الفيلم "سيد الخواتم"، زاد الاهتمام بعمل الكاتب. كانت بداية المغامرات العديدة لأبطاله هي الحكاية الخيالية الصغيرة "الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى". لقد قرأت مؤخرًا هذه الحكاية الخيالية ودعنا نلقي نظرة على تاريخ إنشائها ونكتشف سر شعبيتها.

العمل مع سيرة الكاتب

رسالة الطالب الفردية. نص بسيط.

ولد تولكين في أفريقيا. بدا الاسم الذي أُطلق عليه عند ولادته فاخرًا: جون رونالد رويل. لم يتبق سوى القليل من ذكريات طفولتي في جنوب إفريقيا: لقد عضتني عنكبوت الرتيلاء، وتعيش الثعابين في حظيرة ولا يستطيع الصغار الذهاب إلى هناك، والقرود تقفز على طول السياج، وابن آوى يعوي في الليل، والأسود تزأر. ربما لا شيء أكثر من ذلك. من جمهورية أورانج انتقلوا إلى إنجلترا. توفي والده فجأة عندما كان كاتب المستقبل يبلغ من العمر 4 سنوات. عندما كان عمره 12 عاما، فقد والدته. في سن الثامنة عشرة، أصبح تولكين حائزًا على منحة دراسية في جامعة أكسفورد (كانت المنح الدراسية آنذاك، على عكس جامعاتنا الحالية، تُمنح فقط للطلاب الذين اجتازوا امتحانات القبول ليس فقط بدرجة "A"، ولكن ببراعة). في سن ال 21 تزوج، وبعد شهرين من الزفاف تطوع للجبهة. كانت الحرب العالمية الأولى مستمرة. أمضى تولكين 4 أشهر على خط المواجهة وسط المعركة الأكثر دموية: كان يمشي أو يزحف تحت النار عبر الوحل وفوق الجثث جنبًا إلى جنب مع آخرين، واعتبره الجنود واحدًا منهم. ثم - التيفوس. كانت هذه نهاية المشاكل في حياة تولكين. لقد مر نصف القرن المتبقي بهدوء. أصبح أستاذًا محترمًا، وخبيرًا في العديد من اللغات، ومتخصصًا لامعًا في العصور الوسطى. في حياته العائلية، كان تولكين شخصًا منزليًا، وزوجًا وأبًا محبًا. لكن في الأدب، حصل تولكين على لقب أحد المؤلفين الأكثر قراءة في النصف الثاني من القرن العشرين.
















العودة إلى الأمام

انتباه! معاينات الشرائح هي لأغراض إعلامية فقط وقد لا تمثل جميع ميزات العرض التقديمي. إذا كنت مهتما بهذا العمل، يرجى تحميل النسخة الكاملة.

أهداف و غايات:

أخبر الطلاب عن كتابك المفضل واجعلهم يقعون في حب عملية القراءة باعتبارها عملية العمل الفكري الأكثر إثارة للاهتمام؛

تنمية خيال الطلاب بناءً على النص الذي اختاره المعلم.

التدريب على التعامل مع النص واختيار المواد النصية وتحليلها.

مشبع بجمال كلمات تولكين؛

المرحلة التحضيرية.

1. مشاهدة فيلم.

2. العرض التقديمي للدرس.

3. المهام الإبداعية الفردية.

من في عجلة من أمره يعجب بالمعجزات؟
جون ر.ر. تولكين(الشريحة 2)

خلال الفصول الدراسية

1. في أرض جون تولكين السحرية. (الشريحة 3)

تعال بسرعة! حسنا، سوف نغني لك
عن الندى والجداول والأنهار، عن الأمطار المبهجة،
عن السهوب، حيث الأراضي الجافة والخلنج، عن الجبال والوديان،
عن سماء الصيف العالية وبحيرات الغابات،
عن قطرات من أغصان الربيع والشتاء والصقيع،
عن غروب الشمس وشروقها، عن القمر والنجوم -
سوف نغني أغنية عن كل شيء في العالم معًا!

كان تولكين لغويًا محترفًا وكان يعرف عدة لغات أجنبية. لقد شعر بالكلمة وصوتها بمهارة شديدة. لقد أسرتني ثلاثية "سيد الخواتم" على الفور بتفردها - حبكتها الخيالية، والأبطال المذهلون الذين تجمعوا لمحاربة الضباب، وجمال الكلمة، ودقتها، وموسيقاها، ودقتها، وصورها وسطوع الصفات والمقارنات.

المطر: زجاج فضي؛ اللؤلؤة الفضية. ستارة المطر الفضية.

"تدفقت الستارة المتلألئة مثل مظلة حريرية من الفضة اللؤلؤية، كقطرة من ضوء القمر."

الماء: زجاجي؛ دفقة من الماء المتساقط. نهر تيار الفضة.

العشب والزهور: عشب حريري؛ رائحة العسل من الزهور والأعشاب. العشب فضي بقطرات الندى. زهور متفاجئة.

النجوم: مميزة. أزهرت السماء بالنجوم. ضوء النجوم؛ لمعان النجوم. النجوم قزحي الألوان.

صباح الكريستال .

الأيام والليالي: "مشرقة بهدوء، مثل قطرات الندى، تتألق في أيام صافية." "كان شهر سبتمبر: كانت الأيام ذهبية، والليالي فضية."

الضوء: "وضع القدماء وعاءين حجريين على الطاولة، ربما مليئين بالماء،... أحدهما متوهج بالذهب، والآخر... بضوء أخضر داكن. أضاء السلام، وركضت انعكاسات خضراء ذهبية على طول الجدران... وبدأت الأشجار تتوهج،... وكانت كل ورقة ترتدي هالة من اللون الأخضر والذهبي والأحمر النحاسي، و... بدت الجذوع وكأنها أعمدة منحوتة من الحجر الشفاف.

أبطال تولكين مسحورون...فرودو مفتون باللمعان السحري والمغناطيسية السحرية للحلقة الذهبية، أراجورن-جمال أروين ومدينته المستقبلية جوندور،ليجولاس-مملكة سفيتلورين الجان،جيملي-حديقة الزهور الحجرية في الكهوف، سام - جمال غالادريل، وبين، والهوبيتانيا الأصلية، "حيث يكون الصيف خصبًا، والخريف مثمرًا... كانت الأغصان مليئة بالتفاح، وكانت أقراص العسل تقطر عسلًا، وكان القمح يرتفع" آذانها الضيقة." القديم يعجب ويعجب بأشجار الروان المحبوبة:

أشجار الروان الخاصة بي هي أشجار أنيقة وفخورة!
أشجار الروان الحبيبة، أوه، كيف يمكنني الاتصال بك؟
يغلفك لون الربيع كبطانية فضية،
ارتديت ملابس خضراء زاهية، استقبلت فجر الصيف.
سمعت أصواتكم الترحيبية اللطيفة.
توج جمال الروان بمجموعات حمراء.

وكلهم مفتونون بجمال الغابات والحقول والزهور وأسماء الأنهار سريعة التدفق: Zolotinka، Serebryanka، Bystrogrivka، Vorozheya، Snegovaya، بحيرة Zerkalnoye.

وأنا مفتون بموسيقى كلمات تولكين ونثره، حيث يتم نسج النص الشعري بشكل رائع: القصائد والقصائد والأغاني والحكايات.

(الشريحة 4) طريقنا نحو المعجزات مضاء بقارورة Galadriel النجمية. مرآة جلادريل السحرية - "وعاء فضي على قاعدة منخفضة من الرخام الأبيض" - جمعت حولها أبطال ثلاثية "سيد الخواتم" لجون تولكين.

لا أعرف بالضبط ما الذي ستظهره لك المرآة: الماضي الذي حدد حياتك الحالية، أو بعض الأحداث الحالية التي يمكن أن تؤثر على مصيرك، أو ما قد يحدث في المستقبل...

ينظر...

2. بحثا عن معجزة. المرآة السحرية لجالادريل.

(الشريحة 5) سر الخاتم. غاندالف.

ثلاث خواتم - للجان الملكيين في الخيام السماوية،
سبعة - للأقزام القوية، الجواهري في رحم الحجر،
تسعة للتسعة المتسربلين بتراب القبر.
الرب على العرش الأسود سوف يرتدي واحدة

خاتم واحد سوف ينتصر عليهم، واحد سوف يجمعهم،
شيء واحد سوف يجذبهم ويقيدهم في سلسلة سوداء
في أرض تسمى موردور، حيث ينتشر الظلام.

لا تتاح لنا الفرصة لاختيار مصيرنا؛ ومع ذلك، هذه المرة حصلنا على الوقت، والشيء الرئيسي هو عدم تفويته... العدو قوي جدًا، ولكن من أجل كسر كل المقاومة... وإغراق ميدل إيرث بالظلام، فهو يفتقر إلى شيء واحد. - الخاتم الواحد . أخفى الجان عنه أجمل ثلاث خواتم... كان لدى الأقزام الخواتم السبعة؛ حصل على ثلاثة، والباقي دمرته التنانين. ووزع تسعة على الشعب الجليل والمفتخر لكي يستعبدهم. منذ زمن طويل، منذ زمن طويل، تحولوا إلى حاملي الخاتم - أشباح، إلى خدم الظلام... ... هناك طريقة واحدة فقط: ... رمي الخاتم في... الأعماق المشتعلة... بحيث يكون يذوب ويصبح يتعذر على العدو الوصول إليه إلى الأبد.

(الشريحة 6) من الذي رآه غاندالف في مرآة جلادريل؟ فرودو.

ولكن حتى لو لم أكن أنا، حتى لو كان شخصًا آخر، هل أنا قادر على القيام بمثل هذه الأعمال البطولية؟

لا قوة فيك ولا حكمة. ومع ذلك، لقد تم اختيارك، مما يعني أنه سيتعين عليك أن تصبح قويًا وحكيمًا وشجاعًا.

لعنة إيسيلدور. فرودو.
كسر إيلينديل سيفه المؤمن،
في المعركة، لا تدخر نفسك،
وفاز إيسيلدور في تلك المعركة
اللعنة على نفسك.

لكن في إيملادريس سوف يتشكلون مرة أخرى
سيف الرئيس المكسور,
والقصير يجرؤ على أخذه
لعنة نفسك.

(الشريحة 7) من الذي رأى فرودو في مرآة جلادريل؟ رأى فرودو سترايدر.

عودة الملك. أراجورن.
نادرا ما يلمع الذهب القديم
النصل القديم شرس.
سيخرج الملك الحارس للمعركة:
ناضجة لا تعني قديمة.

سوف تتضخم المشاكل مع الواقع ،
سوف تومض الشفرة مرة أخرى
وسيسمى الملك ملكًا -
تكريما لملك آخر.

على الأرض (لوريان) لا مكان للشر: فهو يموت حتى في أفكار الأشرار إذا أحضروه معهم...

(الشريحة 8) من الذي رأى أراجورن في مرآة جلادريل؟ رأى أراجورن خادمة ريفنديل - أروين.

أروين: في شفق الشمال، أشرق يا إلفين بيريل!
دعوة أصدقائك لحمل السلاح وجمع أقاربك.
سوف يرون ويسمعون - وكل من هو على قيد الحياة سوف يستجيب -
وستخرج الفرقة الرمادية إلى الحدود الجنوبية.
أنت مقدر لك العمل وحيدًا وباهظًا:
الميت يحرس الطريق المباشر إلى البحر.

كل ساعة لها أهميتها. فإما أن تتحقق آمالنا، وإما أن تنتهي كل الآمال.

...وداعا لأوقات أفضل، إلفين بيريل!

(الشريحة 9) أمير الجان ليجولاس.

برق الفجر طوال الليل
وراء البحار البعيدة.
احترق بالأمل الأبدي
فوق جبالنا!
يا إلبرت! جيلتونيل!
ونور الأمل بعيد!
من أراضينا الغامضة
أنحني لك بعمق!

لقد تغلبت على الظلام الشرير
على سماء سوداء
وأضاءت النجوم الصافية
في تاج ليلك.
جيلتونيل! يا إلبرت!
تألق في المعبد الأزرق!
نتذكر نورك الأبدي
وراء البحار البعيدة!

ماذا رأى ليجولاس في مرآة جلادريل؟

-...أشجار كفيتلورين الفضية...لا تفقد أوراقها الكثيفة في الخريف: تصبح ذهبية لامعة وتبقى على الأغصان حتى قدوم الربيع. في الربيع، تتساقط أوراق العام الماضي، وتغطي ألواح الغابة بالذهب، وعلى الأغصان، جنبًا إلى جنب مع الأوراق الجديدة، تتفتح أزهار ذهبية صفراء، وتملأ الهواء برائحة العسل...

"تمزق الريح أوراقًا ذهبية من أغصان ذهبية لا تعد ولا تحصى مثل السنين. لقد مرت سنوات طويلة جدًا مثل نضارة العسل فوق مروج شاطئ البحر، ورفرفت النجوم في السماء الزرقاء فوق الممر المشرق.

(الشريحتان 10، 11) سيدة لورين هي جلادريل. سام.

حسناً، إنها جميلة...! لا يمكنك التوقف عن النظر إليه! الآن... هي مثل شجرة رفيعة مزهرة، والآن هي مثل نبات الأمارلس الأبيض الصغير... الصوان... وأنعم من ضوء القمر. أكثر دفئًا من الشمس، لكنها باردة - مثل الصقيع في ليلة مليئة بالنجوم! فخور ومهيب - جبل خالص في الثلج ومبهج مثل فتاة في إكليل من الزهور.

(الشريحة 12) وأنت يا جيملي، ماذا رأيت في مرآة جلادريل؟

حديقة الزهور الحجرية.

عجيبة عجيبة... هذه قصور ضخمة تعزف فيها الموسيقى البطيئة للجداول المتقزحة والقطرات الأبدية فوق البحيرات أصواتاً وأصواتاً... ...تتلألأ الجدران الملساء بضوء غامض، ودانتيل رخامي وتجعيدات مثل الأصداف، شفافة، مثل مشط السيدة جلادريل. ... في كل مكان يرتفع وينمو من الأرضية متعددة الألوان، خيالية مثل الأحلام، منحوتات ملتوية من الأعمدة - أبيض ثلجي، أصفر بني، وردي لؤلؤي، وفوقها تتألق الهوابط - أجنحة، أكاليل، ستائر، متحجرة سحاب؛ الأبراج والأبراج، دوارات الطقس وأعلام القصور المعلقة، تنعكس في البحيرات المتجمدة الساكنة... الكهوف! القصور...

(الشريحة 13) المنزل. الهوبيت. دبوس ومرح.

هكذا تنتهي قصتنا الخيالية!
الهوبيت...
هناك تصب الشمس أشعتها
إلى حدائق الربيع،
المروج تزدهر، والجداول ثرثرة،
الشحرور يغني في الحدائق.

أو ربما ضوء النجوم ساطع
وكنت قد رأيت
كيف يتوهج بهدوء في أوراق الشجر
لؤلؤة ستار.

«في المرج العام، لم تنمو شجرة صغيرة ذات جمال عجيب، ذات لحاء فضي وأوراق ممدودة، بل انفجرت من الأرض؛ بحلول أبريل كانت مغطاة بالزهور الذهبية.

...كان ملوخيا...

كان عام 1420 رائعًا بشكل خرافي: كانت الشمس مشرقة بلطف، وكانت الأمطار تتدفق بهدوء وفي موعدها وبسخاء، علاوة على ذلك، كان الهواء يشبه العسل، وكان هناك انعكاس هادئ للجمال على كل شيء. ...جميع الأطفال الذين ولدوا... في ذلك العام... كانوا أقوياء ووسيمين للاختيار من بينهم... كل شيء ولد بكثرة... ... لم يمرض أحد، كان الجميع مبتهجين وسعيدين... "

ماذا رأى بين وميري في مرآة جلادريل؟ سفينة تبحر إلى عالم آخر.

(الشريحة 14) سيلفر هاربور.

سفينة، سفينة ذات أجنحة رمادية!
هل تسمع مكالمات بعيدة
أولئك الذين أبحروا قبلي
أصوات التجنيد؟

وداعاً، وداعاً يا غاباتي الكثيفة،
جفت الأيام على الأرض، وبدأت القرون من جديد..

«فرودو... جاء على متن السفينة. ارتفعت الأشرعة وهبت الريح. تحركت السفينة ببطء على طول الخليج الطويل. الضوء الواضح لقارورة جلادريل، التي كان فرودو يمسكها بيده المرفوعة، أصبح وميضًا خافتًا واختفى في الظلام. وخرجت السفينة إلى البحر المفتوح..."

ربما ليس في حلم على الإطلاق
سيظهر باب في جدار فارغ
وسوف تذوب أمامي، .

الكشف عن عالم مختلف.
ويوما ما شعاع القمر
مثل علامة سرية سوف تظهر الطريق

3. أسئلة للفصل.

ما هي الشخصيات التي ترغب في رؤيتها في The Mirror of Galadriel؟

(الشريحة 15) اختار الفصل بالإجماع Gollum.

ثلاث خواتم - للجان الحكماء - لخيرهم الفخور،
سبع حلقات - لأقزام الكهوف - لعملهم الجبلي
تسعة - لأهل ميدل ايرث - لخدمة الحكماء
والشجاعة في المعارك قوية مميتة.
وواحد - كلي القدرة - للرب موردور،
لفصلهم جميعا، لحرمانهم من إرادتهم
ويتحدون إلى الأبد في واديهم الأرضي
تحت سيطرة سيد موردور القدير.

الخاتم، الذي كان من المفترض أن ينتمي إلى سيد موردور ويضاعف الشر، دعاه جولوم بحنان ومحبة: "جميل!" في هذه الكلمة الواحدة هي قصة حب الهوبيت الذي فعل أي شيء: القتل، والإذلال، والمعاناة، والتعذيب، والجوع، والخيانة، والتحول من الهوبيت إلى مهووس رهيب. لقد سار في طريق صعب من موردور وإلى موردور ومات ليكون مع حبه، وألقى بنفسه بشجاعة في النيران المشتعلة بعد سحره.

وكان غاندالف على حق عندما تنبأ بأن "الخائن... سوف يقوم بعمل صالح عن غير قصد". بالنسبة للمعاناة التي تحملها، فهو يستحق التساهل والشفقة، لأنه لا يمكن لأي شخص أن يحب ذلك.

ما الذي تودون رؤيته يا رفاق في مرآة جلادريل؟ (هذا العمل هو الواجب المنزلي)

(الشريحة 16) أنا سعيد جدًا لأن عالم الخيال الذي أنشأه تولكين وقع في حبك، وأصبح قريبًا وعزيزًا عليك، وأصبح كتابي المفضل هو كتابك المفضل.

أشكركم على المشاركة في هذا الدرس.

فهرس

  1. تولكين. J. سيد الخواتم [نص] / تولكين ج. – أي طبعة.

تاريخ الخلقلم يكن تولكين ينوي ذلك في البداية
اكتب تكملة ل
"الهوبيت" (والذي في الواقع
هي رواية "يا رب"
حلقات"). ومع ذلك، في 15 نوفمبر 1937،
وقت الغداء مع المالك
دار النشر التي نشرت
"الهوبيت" لستانلي أونوين
تلقى عرضا لتقديم ل
النظر في أعمال أخرى.
تم رفض مراجع الناشر
من إخراج The Silmarillion
تحدث عنه
شجعه هذا
بدأ تولكين في كتابة تكملة
"الهوبيت" وبالفعل في 16 ديسمبر 1937
في رسالة إلى الناشر ذكرت الأول
فصل من الكتاب الجديد.

هدف

كان هدف تولكين هو إنشاء اللغة الإنجليزية
ملحمي أنتج تولكين ثقيلًا
الانطباع عن الحرب العالمية الأولى، كذلك
التصنيع في إنجلترا، على حد تعبيره
الرأي الذي دمر إنجلترا أنه
عرف وأحب. لهذا السبب سيد الخواتم
العاطفة (الشوق إلى الماضي) متأصلة.
تولكين كان أكسفورد
عالم فقه اللغة، على دراية جيدة
أساطير العصور الوسطى في شمال أوروبا,
مثل "ملحمة هيرفار"، و"ملحمة".
فيلسونغاه، "بيوولف"، وكذلك مع آخرين
النوردية القديمة، الإنجليزية القديمة و
النصوص الإنجليزية في العصور الوسطى.
"سيد الخواتم" مستوحى من و
المصادر الأدبية الأخرى
على سبيل المثال، أساطير دورة آرثر و
الملحمة الفنلندية "كاليفالا".

ملحمة إنجليزية

غالبًا ما يتم إنشاء الملحمة الإنجليزية
تمت مناقشته في اجتماعات تولكين مع
نفحات (أدبية
مجموعة المناقشة في أكسفورد
الجامعة اسبوعيا
تمت مناقشة اجتماعات هذه المجموعة
الأساطير الأيسلندية وخاصة بهم
أعمال غير منشورة).
اتفق مع أحد الأعضاء على هذا
مجموعة، كلايف لويس، في
غياب الملحمة الإنجليزية
تحتاج إلى إنشائه بنفسك.

موضوع الكتاب

بالتوازي مع هذه المناقشات، في ديسمبر 1937، بدأ تولكين
"الهوبيت الجديد"بعد عدة محاولات فاشلة، بدأت القصة
تكتسب زخمًا من خلال استمرار بسيط لدوران "The Hobbit".
بل استمرارا لما لم ينشر
"The Silmarillion" نشأت فكرة الفصل الأول فور الانتهاء منه
على الرغم من أن أسباب اختفاء بيلبو، إلا فكرة أهمية الخاتم
كل مباهج الرواية وعنوانها لم يتضحا إلا في ربيع عام 1938
سنوات.في البداية أراد تولكين أن يكتب قصة أخرى فيها
بعد أن أنفق بيلبو كل كنوزه، انطلق إلى كنوز جديدة.
المغامرة، ولكن، تذكر الخاتم وقوته، قرر بدلا من ذلك
أكتب عنه. في البداية، كانت الشخصية الرئيسية هي بيلبو، ولكن بعد ذلك كان المؤلف
قررت أن القصة كانت خطيرة للغاية بالنسبة لمثل هذا الكوميديا ​​و
شخصية مبهجة. فكر تولكين في الإرسال
رحلة ابن بيلبو، ولكن ظهرت أسئلة: أين كانت زوجته؟
كيف سمح بيلبو لابنه بالذهاب في مثل هذه الرحلة الخطيرة؟ مؤخراً
قرر تولكين مواصلة تقليد الأساطير اليونانية القديمة في
منها: قطعة أثرية تمتلك قوى سحرية
ابن شقيق الشخصية الرئيسية. هذه هي الطريقة التي ظهر بها الهوبيت فرودو باجينز.

عملية الخلق

كتب تولكين ببطء
العمل الأدبي في كثير من الأحيان
انقطعت من قبل الأكاديمية
الواجبات، ولا سيما تولكين
كان عليه أن يأخذ الامتحان
الطلاب (حتى العبارة الأولى
تمت كتابة "الهوبيت" باللغة النقية
صفحة ورقة الامتحان
أحد الطلاب). خلال عام 1943
لم يعمل تولكين على النص لسنوات، ولكن
واصل العمل في أبريل 1944. الفصول
من رواية تولكين التي أرسلها لابنه
كريستوفر، الذي خدم في أفريقيا، في
القوات الجوية البريطانية وكلايف لويس.ب
في عام 1948 اكتملت القصة، ولكن
واستمر حتى عام 1949
تحرير الأجزاء المبكرة
“سيد الخواتم”.

الصعوبات

بسبب نقص الورق في
فترة ما بعد الحرب
- سأل الناشرون
قسم الرواية إلى 6
الكتب التي لا تملك
أسماء.ثم ل
الراحة كانوا
مجتمعة في أزواج
الناشر في الثالثة
الأجزاء التي كانت
تسمى "الإخوان"
حلقات "،" حصنان "،
"يعود
الملك." وكانت الأجزاء الثلاثة
نُشرت في إنجلترا في 29 يوليو
1954، 11 نوفمبر 1954
سنوات و 20 أكتوبر 1955
سنوات، وبعد ذلك بقليل
الولايات المتحدة الأمريكية.

ثلاثية

منذ ذلك الحين بدأ تسمية "سيد الخواتم".
ثلاثية. تولكين نفسه استخدم هذا المصطلح،
رغم أنه قال في حالات أخرى أن هذا غير صحيح.
تم نشر الرواية من قبل ناشرين مختلفين في دار واحدة،
اثنان وثلاثة وستة وسبعة مجلدات.

عالم القصص الخيالية للأرض الوسطى

الناس
الجان
التماثيل
الهوبيت
المجوس
العفاريت
أونتي
نازجول

صورة الخاتم

صورة الدائري

RING هي إحدى الصور العالمية في
شعرية تولكين تحمل هائلة
الحمل الدلالي.
رينغ - السحر التقليدي
كائن يعطي المالك
القدرات السحرية: 1. هل
المالك غير مرئي، 2.يحافظ
الشباب، 3. يمنح الشفاء، 4. يصبح
دليل إلى عالم القصص الخيالية.

خواتم

سبعة - لحكام التماثيل والجواهري
حضن الحجر,
تسعة - للتسعة الملبسين ثياب القبر
تراب،
الحاكم على العرش الأسود سيرتدي واحدًا في بلد
اسمه موردور، حيث ينتشر الظلام،
حلقة واحدة سوف تنتصر عليهم
واحد سوف يجمعهم
شيء واحد سوف يجذبهم ويقيدهم في سلسلة سوداء في الريف
اسمه موردور، حيث ينتشر الظلام.
تولكين لديه 20 حلقة.

حلقة واحدة

جرس
القدرة المطلقة هي الأكثر
غامض وعالمي،
توحيد جميع الحلقات الأخرى.
هذا رمز للشر وفي نفس الوقت
التجسيد الحقيقي للقوة. ش
مفاهيم تولكين عن القوة والشر
لا ينفصلان. هذا هو الحال مع هذا
صورة خرافية أسطورية
يجسد تولكين فكرة الرواية.

صورة الجان

الجان حكماء
مخلوقات قادرة
توقع المستقبل
تجسد ثانية،
فهم لغة الحيوانات.
ولذلك فإن حلقاتهم الثلاث ليست كذلك
وقع في يد سورون. بواسطة
وفقا لخطة الخالق، الخاتم
يحتوي الجان
قوة العناصر الثلاثة - النار،
الهواء والماء.

صورة نازغول

النازغول هي رمز للتعطش للقوة والظلام والطموح. ملوك و
غالبًا ما يصبح القادة عبيدًا للحلقة. بعد
عند استلام الخاتم تتحول أرواحهم إلى اللون الأسود. يصبحون
خدم ساورون، وبالتالي يعتقدون أنهم
سوف يسقط نوع من القوة. تولكين يعطي النازغول
العديد من الأسماء والألقاب: الفرسان السود،
رسل مجنحون، حاملو الرماح، أولير (من قزم - "غير خفيف،
مظلم").

صورة أورك

العفاريت - الصورة
الاستعباد والعذاب.
العفاريت تفعل كل شيء
أوامر سورون.
إنهم يعانون
العمل في المناجم و
في المقاصة
الأشجار.

صورة أونتس

Onts هي رمز للحرية. هذا
الأشجار الحية التي
مراقبة الغابات. هم
بطيء في الكلام و
المحادثات. لا أحد فوقهم
ليس لديه قوة. في هذا
تكمن حريتهم.
كان الإنتيون من الإناث
دمرها العفاريت.

صورة الساحر

غاندالف –
قوي
الساحر والمعالج
رمز
العدالة و
الله المعطي. في
الرئيسية
الميزات (الشعر الرمادي
لحية،
واسعة الحواف
قبعة، معطف)
يتوافق
ستار
الاسكندنافية
الله أودين.

الهوبيت

جياني روداري لديه
مصطلح "الخيال ذو الحدين"
يكشف
عملية الخلق
صورة حكاية خرافية:
حقيقي + حقيقي =
رائع تولكين لديه مثل هذا
العديد من الصور، واحدة من
لهم - الهوبيت (من هومو مان، اللات. والأرنب - أرنب،
إنجليزي). اصطدام هذين
المفاهيم التي يحققها تولكين
تأثير "معجزة".

صورة الهوبيت

صورة الهوبيت يرث الهوبيت البشر الصفات
محترم
إنجليزي
العصر الفيكتوري:
يفضل
مقاسة وهادئة
الوجود في مكان مريح
الهوبيت، نقدر
المحسوبيات

الموضوع: "قصة الحكاية الخيالية لـ R. Tolkien "الهوبيت ، أو هناك والعودة مرة أخرى" (الكتاب المدرسي: الأدب الصف الثامن. Lanin B. A.)

الهدف: توصيف شخصيات "الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى"، لتحديد الفكرة والمشكلة التي يطرحها المؤلف في العمل

كلمة المعلم. اليوم درسنا مخصص لحكاية خيالية كتبها جون رونالد رويل تولكين، أستاذ الأدب الإنجليزي، المتخصص في الفولكلور والأساطير في العصور الوسطى.

البلد السحري الذي اخترعه، والذي يسمى الأرض الوسطى، يسكنه مخلوقات سحرية: التماثيل، والجان، والعفاريت، والعفاريت، والمتصيدون، والمعالجات، والمخلوقات الخيالية. لقد أظهر لنا تولكين في قصته الخيالية نموذجًا للعالم، "الإنسانية" بتاريخها الخاص، بشعوب تتحدث لغات مختلفة، بقوانينها وقيمها الأخلاقية.

ما هي الشعوب التي تسكن الأرض الوسطى وكيف يصفها المؤلف؟

الأقزام مخلوقات صغيرة تتمتع بقوى خارقة للطبيعة، تعيش في أعماق الأرض وتخزن كنوزها هناك. إنهم حرفيون ماهرون ويعرفون كيفية صياغة الخواتم والسيوف السحرية.

الجان هم أرواح الهواء الذين يعيشون في الأشجار ولديهم موهبة الشفاء والاستبصار. موسيقاهم السحرية تسحر حتى الطبيعة الجامدة. محاربون ماهرون وشجعان. يتحدثون لغة الجن، السندارين.

الهوبيت شعب صغير يعيش في "الحفر"، مسالم ومضياف، يحب الطعام الجيد ويدخن الغليون. لديهم أقدام كبيرة مغطاة بالفراء البني مع نعال جلدية، لذلك لا يرتدون الأحذية أبدًا. الشخصيات الرئيسية في قصة "الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى" و"سيد الخواتم" تنتمي إلى هذا الشعب، بيلبو باجينز وفرودو باجينز.

العفاريت مخلوقات طويلة وغاضبة وقوية تعيش في الأنفاق تحت الأرض. منازلهم مليئة بالكنوز المسروقة. إنهم قبيحون وقاسيون.

المتصيدون هم عمالقة أكلة لحوم البشر قبيحون، أقوياء، ولكن أغبياء يعيشون داخل الجبل.

العفاريت هي مخلوقات خلقها الساحر سارومان من الطين. إنهم أقوياء وقاسيون وقبيحون وبلا روح.

من هم الشخصيات الرئيسية في القصة؟

بيلبو باجينز هو هوبيت ذهب في رحلة طويلة لاستعادة الكنز القزم أركينستون.

الساحر غاندالف رجل عجوز لديه طاقم يساعد الأقزام.

Thorin Oakenshield هو زعيم الأقزام، الشجاع والعادل.

Gollum هو الهوبيت الذي فقد شكله.

عفريت عالية.

التنين سموغ.

ما هي المشكلة التي يثيرها تولكين في قصته؟

يثير ر. تولكين في قصته مشكلة الخير والشر الأبدية.

ما هي فكرة العمل؟

الخير ينتصر على الشر، مهما كانت صعوبة النضال، ومهما كانت التكلفة.

أي من أبطال القصة يمثل جانب الخير ومن يقف في جانب الشر؟

يقوم بيلبو باجينز وغاندالف وثورين أوكينشيلد وبقية الأقزام بأداء مآثر باسم الخير؛ ويساعدهم الجان والنسور العملاقة وساحر الغابة راداغاست والرجل الدب بيورن.

على جانب الشر العفاريت، المتصيدون، العفاريت.

وصف الشخصيات في "الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى"
بيلبو باجينز هو هوبيت ودود وعائلي يحب الراحة المنزلية. إنه جبان إلى حد ما ولا يريد الذهاب في نزهة على الأقدام دون أن يعرف أحد أين أو لماذا. ولكن بعد أن ذهب في رحلة رغماً عنه، تغير. إنه يكشف عن شجاعة وشجاعة غير متوقعة وبراعة وسعة الحيلة للعقل. أنقذ بيلبو الأقزام أكثر من مرة، وقد نال احترام وتقدير ثورين أوكينشيلد، الذي عارض في البداية مشاركته في الحملة. هو الذي يعيد للأقزام كنوزهم وماسة أركينستون التي لا تقدر بثمن. لم يكن بطوليًا على الإطلاق بطبيعته، فقد تبين أنه قادر على إنجاز هذا العمل الفذ، وليس بمفرده.

غاندالف هو ساحر حكيم تولى المهمة الصعبة كقائد لقوى الخير في الحرب ضد الشر. بفضل حكمته وشجاعته ورغبته في تحقيق النصر حتى على حساب حياته، يصبح غاندالف بحق أحد أكثر الشخصيات لفتًا للانتباه في القصة. إن غاندالف هو الذي يجمع ويوحد هؤلاء الأبطال المثيرين للجدل.

Thorin Oakenshield هو قائد مفرزة مكونة من اثني عشر قزمًا، وريث عرش مملكة الأقزام في Lonely Mountain. جريء وشجاع وقائد حقيقي نال احترام وتفاني رعاياه من خلال التزامه بعودة الأقزام إلى الجبل الوحيد الذي استولى عليه التنين سموغ. في نهاية القصة، استسلم ثورين لجشع الأقزام، جشع امتلاك كنوز لا تعد ولا تحصى، لكنه كفّر عن ذنبه بالموت. يبدو لي أنه لا يمكن إلقاء اللوم عليه في هذا الضعف.

ملخص الدرس: تعرفنا على أبطال قصة جون رونالد رويل تولكين "الهوبيت، أو هناك والعودة مرة أخرى"

لقد تعلمنا عن عالم ميدل إيرث، الذي أنشأه خيال مؤلف الحكاية الخيالية، عن الشعوب التي تسكن هذا العالم.
حددنا مشكلة وفكرة العمل.






كان تاريخ إنشاء رواية تولكين هو إنشاء ملحمة إنجليزية. لقد تأثر الكاتب بشدة بالحرب العالمية الأولى، وكذلك بتصنيع إنجلترا، الذي، في رأيه، دمر إنجلترا التي عرفها وأحبها. ولذلك فإن سيد الخواتم يتميز بالباسية (الحنين إلى الماضي). بدأت الرواية عام 1937. طبع في سنوات فقط. تمت ترجمة سيد الخواتم لأول مرة إلى اللغة الروسية في عام 1976. هناك حوالي 7 ترجمات مختلفة للكتاب. الأكثر شهرة هي ترجمة ف.س. مورافيوف وأ.أ. كيستياكوفسكي. أصبح الكتاب معروفًا على نطاق واسع هنا في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات.


ثلاثة أجزاء من رواية «الأوصياء» («زمالة الخاتم»، «زمالة الخاتم») «الأوصياء» («زمالة الخاتم»، «كومنولث الخاتم») «الاثنين» الحصون" ("البرجان"، "البرجان") "الحصنان" ("القلعان"، "البرجان") "عودة السيادي" ("عودة الملك") "عودة السيادي" " ("عودة الملك")




تعد صورة الخاتم (RING) إحدى الصور العالمية في شعرية تولكين، وتحمل عبئًا دلاليًا ضخمًا. الخاتم هو عنصر سحري تقليدي يمنح مالكه قوى سحرية: 1. يجعل المالك غير مرئي، 2. يحافظ على الشباب، 3. يمنح الشفاء، 4. يصبح دليلاً لعالم القصص الخيالية.


الخواتم ثلاثة خواتم - للجان الملكيين في الخيام السماوية، سبعة - لحكام الأقزام، جواهري في رحم الحجر، تسعة - للتسعة، الملبسين في تراب القبر، واحد سيلبسه الحاكم على العرش الأسود، في الأرض التي تسمى موردور، حيث ينتشر الظلام، سيهزمهم الخاتم، وسيجمعهم أحدهم، وسيجذبهم أحدهم ويقيدهم في سلسلة سوداء، في أرض تسمى موردور، حيث ينتشر الظلام. تولكين لديه 20 حلقة.


حلقة القدرة المطلقة هي الحلقة الأكثر غموضًا وعالمية، وهي توحد جميع الحلقات الأخرى. هذا رمز للشر وفي نفس الوقت التجسيد الحقيقي للقوة. بالنسبة لتولكين، فإن مفهومي القوة والشر لا ينفصلان. بمساعدة هذه الصورة الأسطورية الخيالية يجسد تولكين فكرة الرواية.




صورة النازغول يعتبر النازغول رمزًا للتعطش للسلطة والظلام والطموح. غالبًا ما يصبح الملوك والجنرالات عبيدًا للحلقة. بعد استلام الخاتم تتحول أرواحهم إلى اللون الأسود. لقد أصبحوا خدمًا لساورون، وبالتالي اعتقدوا أن نوعًا ما من القوة سوف يقع في أيديهم. يعطي تولكين للنازجول العديد من الأسماء والأسماء: الفرسان السود، والرسل المجنحون، ورجال الرماح، والأوليار (من قزم - "غير خفيف، الظلام").








لدى الهوبيت جياني روداري مصطلح "ذو الحدين من الخيال"، والذي يكشف جوهر عملية إنشاء صورة حكاية خرافية: حقيقي + حقيقي = معجزة. لدى تولكين العديد من هذه الصور، أحدها هو الهوبيت (من الإنسان - الرجل، اللاتينية والأرنب - أرنب، الإنجليزية). ومن خلال تصادم هذين المفهومين، يحقق تولكين تأثير "الرائع".




مشكلة الرواية مشكلة الرواية هي معارضة الخير والشر. يتجسد الشر في حلقة تمنح القوة على العالم وبالتالي تجبر المرء على التخلي عن الحب. ليس من قبيل المصادفة أن الخاتم لم يدمره البطل العملاق، بل الهوبيت الصغير - نسخة رائعة من الحكاية الخيالية لصورة رجل صغير، شائعة في الأدب الواقعي في القرنين التاسع عشر والعشرين.